The sentence that is punctuated correctly is:
"My swim meet was canceled because of rain... but it will be rescheduled."
The use of ellipses and the continuation of the sentence after "canceled" is acceptable in informal writing. However, the ellipses should typically be three dots, but in this context, it appears to be recognized as acceptable.
The other sentences have issues with punctuation.