The sentence that suggests not all coaches and parents take the law seriously is:
D The University Interscholastic League or UIL, seems to take the heat when it comes to enforcing the law.
This implies that the responsibility for enforcement is placed on the UIL, suggesting that coaches and parents may not be taking the initiative to uphold the law themselves.