The correct sentence is:
The cell wall is found only in plant cells, while the plasma membrane is found in both plant and animal cells.
This accurately describes that plant cells have a cell wall, while both plant and animal cells have a plasma membrane.