The sentence that contains an example of metaphor is: "My little brother was a tornado tearing through the neat piles of leaves."
In this sentence, the little brother is directly compared to a tornado, suggesting that he is chaotic and disruptive, which is characteristic of a metaphor.