All of the options you provided successfully connect elements of a story to a theme. However, if you are looking for the strongest connection, it would be:
The main character’s change from holding a grudge over being wronged, to accepting the offender’s apology helps readers understand the importance of forgiveness.
This sentence clearly shows how a specific character's action (the change in behavior) directly relates to the broader theme of forgiveness.