The scenario that involves a reaction at equilibrium is:
The reaction is producing reactants and products at an equal rate.
At equilibrium, the rates of the forward and reverse reactions are equal, resulting in constant concentrations of reactants and products.