The quote that best supports the idea that Mr. Bertram is excited about the idea of acting in a play is:
“... for the inclination to act was awakened, and in no one more strongly than in him who was now master of the house.” (paragraph 8)
This quote indicates that Mr. Bertram has a strong inclination to act, suggesting his excitement and enthusiasm for the idea of participating in a play.