The quote that most closely supports the theme of the story is:
"This was the beginning of compassion, and one cannot have both compassion and innocence."
This quote suggests a transition from innocence to a deeper understanding of emotion and empathy, which is often a central theme in stories that explore coming-of-age experiences and the loss of innocence.