An inference about black-and-white ruffed lemurs is:
"Lemur populations will continue to decline if they are not protected."
This statement infers that without protection efforts, lemur populations are likely to face continued decline, reflecting a concern based on observed trends related to species' conservation status.