To determine which continent would be difficult to connect to via trade routes, it's essential to consider geographical barriers, distances, and logistics involved in trade.
While all continents are linked by various trade routes, North America could be considered relatively more challenging to connect to compared to the others, primarily due to the Atlantic and Pacific Oceans that separate it from other major continents. This can result in increased shipping times and costs.
Therefore, the answer would be:
North America