The action that most directly helped Chandragupta control his empire was:
He appointed government officials to carry out his orders.
This allowed him to maintain effective administration and governance over the vast territories he ruled, ensuring that his policies and commands were implemented efficiently.