To change the base sign RAIN from drizzle to downpour, you would:
Produce the sign with a stronger movement and facial expression.
This emphasizes the intensity of the rain, effectively conveying the difference from a light drizzle to a heavy downpour.