The best choice to represent with percentages from the options provided is "what part of the vote each candidate received in an election."
Percentages are particularly effective in this context as they provide a clear understanding of the proportion of votes each candidate received relative to the total votes cast, allowing for easy comparison between candidates.
The other options can also be represented with percentages, but they might not be as straightforward or meaningful in terms of comparison as election results.