The best choice to represent with percentages would be "what part of the vote each candidate received in an election."
This option effectively shows proportions of a whole (the total votes) and is commonly expressed in percentages for easier comparison among candidates. The other options can be represented with fractions or other formats but may not lend themselves as clearly to percentage representation.