The scenario that would be considered sexual harassment is:
a supervisor asking his employee for a massage.
This request is inappropriate, particularly given the power dynamics between a supervisor and an employee, and it has sexual undertones, which qualifies it as harassment. The other examples do not meet the criteria for sexual harassment.