The statement that correctly describes a similarity between enslaved Africans and free Africans in the colonies is: "They were denied basic rights such as the right to vote."
Both groups faced significant social and legal restrictions, although free Africans had more rights than enslaved individuals, they still experienced discrimination and were often denied certain rights, including the right to vote in many colonies.