The statement that best summarizes the transition from the Middle Ages to the Renaissance is:
Changes in cultural and economic life occurred over many centuries as a result of long-lasting events.
This response captures the gradual nature of the transition, recognizing that it was influenced by a variety of factors over an extended period rather than being defined by immediate or sudden changes.