The statement that best summarizes the Aztec Empire’s methods of rule is: "It was led by an emperor who represented a god, and each city-state within the empire had local rulers."
This reflects the hierarchical nature of the empire, where the emperor held significant power and authority, believed to be divinely sanctioned, while local rulers managed their respective city-states.