The statement that best identifies a source of tension between the U.S. and the UN is:
The U.S. does not want to grant international organizations authority over its citizens and policies.
This reflects a broader concern regarding national sovereignty and the limits of international authority, which can lead to tensions in the U.S.'s relationship with the UN and other international bodies.