The correct sentence that uses a semicolon correctly is:
I have a big test tomorrow; I can't go out tonight.
This sentence correctly uses the semicolon to connect two independent clauses. The other sentences contain incorrect usages of colons and semicolons.