The scenario that best explains how resource partitioning can lead to adaptive radiation is:
The utilization of different resources requires different adaptations, selecting for different traits.
This is because resource partitioning allows species to exploit different resources within the same environment, which can drive the evolution of distinct traits that enhance their ability to survive and reproduce in their specific niches. Over time, this can lead to the emergence of new species, a process known as adaptive radiation.