The piece of text evidence that best supports the statement "The author’s experience of feeling conflicted between their Bengali heritage and American culture, ultimately finding a way to blend both identities" is:
A) “I always felt I was struggling with myself to define me,” and “I began to understand that both cultures were a part of my identity.”
This selection highlights the author's internal conflict and their eventual realization of embracing both cultures as a part of their identity.