The phrase that is an example of the centrifugal force of cultural characteristics on societies is ethnic enclave.
Ethnic enclaves can create divisions within a society as groups maintain distinct cultural identities, which can lead to separation rather than integration.