The response that most contributes to Native American health problems is:
High poverty and unemployment levels are linked to certain diseases.
This is because poverty and unemployment are significant determinants of health, affecting access to healthcare, nutrition, living conditions, and overall well-being, which in turn can lead to a higher prevalence of various health issues.