The option that is not typical of the Classical style is the concerto grosso.
The concerto grosso is more characteristic of the Baroque period, while the Classical period typically featured solo concertos and symphonies rather than the concerto grosso form. The other options mentioned—homophonic texture, fully notated parts, and detailed notation—are typical features of the Classical style.