The lamb hotel rack primal cut generally includes the rib section of the lamb, which typically consists of the ribs along with the associated meat. Among the options given, the one that would be involved in the context of a lamb hotel rack is:
B) Trimmed loin
This option is the most closely associated with the hotel rack, as the trimmed loin is part of the same primal cut area.