The correct observation about how migration can positively affect a location is:
The addition of migrant workers creates additional tax revenue.
This statement highlights how migrant workers can contribute to the local economy through taxes, which can support public services and infrastructure.