The most accurate analysis of the interaction between Congress and the president is:
While Congress and the president are separate institutions, they have overlapping functions.
This perspective acknowledges the distinct roles of each branch of government while also recognizing that there are areas where their responsibilities and powers intersect, leading to a dynamic relationship of checks and balances.