The geographic concern that would play the biggest role in planning new transportation infrastructure is:
understanding population distribution and physical geography between population centers
This is crucial because transportation infrastructure needs to be designed in a way that effectively connects the areas where people live and work, considering physical barriers and natural landscapes.