The correct contrast between New York City and Los Angeles is:
New York relies heavily on public transportation networks; Los Angeles relies more on private car transportation.
This statement accurately reflects the transportation habits typical of each city, with New York having a robust public transit system and Los Angeles being more car-dependent.