The correct explanation for why metals feel cold at room temperature is:
The heat from your finger is dissipated throughout the metal so more heat leaves your body.
Metals are good conductors of heat, meaning they can absorb heat from your skin quickly. When you touch metal, heat from your body is transferred to the metal, making your skin feel cold due to the rapid heat loss.