The accomplishment of Georgia’s royal governors that best fits is:
B. Established the colonies’ first court system, the Court of Conscious.
This reflects their role in creating a more structured legal framework during the royal period of Georgia's governance.