The correct completion for the sentence "Pierre et Paul" is "sont rentrés."
The full sentence would be: "Pierre et Paul sont rentrés."
This is because "Pierre et Paul" is plural (referring to two people), and the participle "rentré" must agree in gender and number with the subject, which in this case is masculine plural.