The option that best summarizes the ways Germanic rulers unified European culture during the medieval period is:
through the creation of shared legal codes and religious traditions.
This reflects how Germanic rulers contributed to the unification of culture by establishing common laws and promoting Christianity, which helped to create a cohesive cultural framework in Europe during that time.