The best summary of how investing in capital goods helps increase standard of living is:
Investments in capital goods can give people back time, energy, and revenue, which increase standard of living.
This response captures the broader benefits of capital goods in terms of efficiency and productivity, leading to improvements in quality of life.