The statement that best explains why the Portuguese expanded into the Indian Ocean is:
With the Ottoman capture of Constantinople, the Portuguese had to find another route to access the Asian spice trade.
This accurately reflects the historical context in which the Portuguese sought new trade routes to bypass routes controlled by the Ottomans and to access the lucrative spice markets of Asia directly.