The statement that best explains why broadcasting companies pay for the right to broadcast sporting events is:
Games attract viewers, which helps boost advertising revenue.
This option highlights the primary commercial motivation behind broadcasting rights, as attracting large audiences through popular sports can significantly increase advertising income.