The statement that best explains the role of carbohydrates in cells is:
"they serve as a major energy source and can be stored as polysaccharides."
Carbohydrates are key for energy storage and provide a readily available energy source for cellular functions. They can exist in simple forms like sugars or as complex forms like starch and glycogen, which are stored polysaccharides.