The option that best explains the difference between the two predominant theories of the origins of language is:
Some linguists believe that current languages were once joined in superfamilies, while Quentin Atkinson believes that all languages can ultimately be traced to Africa.
This statement captures the contrasting views regarding the historical connections between languages and the potential singular origin of all languages being traced back to Africa, as proposed by Atkinson.