The best explanation for the development of banana republics is:
External economic influence and internal political corruption combine to exploit the resources of poor countries.
This response captures the essential characteristics of banana republics, where foreign corporations often exert significant influence on the economies of these nations while local political elites may engage in corrupt practices that serve their interests, leading to the exploitation of the country's resources.