The best description of the primary reasons friars and Jesuits went to the colonies is:
They went to convert the native peoples to Catholicism.
While they may have also engaged in other activities such as exploring new lands or serving communities, their primary mission was to evangelize and spread Christianity among indigenous populations.