The response that best describes the influence of new forms of Buddhism in medieval Japan is: "New forms of Buddhism appealed to multiple social classes, with peasants and lower-ranking people turning to Pure Land Buddhism and warriors drawn to Zen Buddhism."
This accurately reflects the historical context, as Pure Land Buddhism provided a path for the common people seeking salvation, while Zen Buddhism attracted the warrior class for its emphasis on discipline and self-cultivation.