The challenge that best describes a key issue faced by the early American republic after the Revolutionary War is:
The creation of a strong central government to address issues of state sovereignty and weak federal authority.
This reflects the struggle to balance state and federal powers and the need for a more effective national government, which ultimately led to the Constitutional Convention and the drafting of the U.S. Constitution.