The area that IS NOT specifically related to the gathering of budget information is Staff requirements.
While staff requirements may influence how a budget is implemented and managed, they are not directly tied to the gathering of budget information itself. The other areas listed—internal environment, existing policies, and accounting—are all integral to the budgeting process and contribute directly to the information that is collected and analyzed for budget formulation.