The medication that has shown to improve left ventricular ejection fraction (LVEF) in left-sided heart failure and is known as the "cornerstone of heart failure treatment" is Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors.
Based on the information provided, the correct answer is:
Patient 4