The observation that most likely indicates that only a chemical change has taken place is:
A reaction occurs.
Chemical changes involve the formation of new substances and often include reactions between different reactants, which is not the case for mere physical changes.