The mixture that can be separated based on differences in the particle size of the components is cereal and milk. In this mixture, the cereal consists of larger solid particles that can be separated from the liquid milk.
The other options, such as sweetened tea, carbonated drinks, and perfume, involve solutions or homogeneous mixtures where the components are uniformly distributed and cannot be separated by particle size alone.