The statement that is not true about the subjunctive mood is:
It can express something that is feared.
While the subjunctive mood can express wishes, hypotheticals, or possibilities, it does not specifically convey fear. Fear may be expressed in other moods or constructions, but the subjunctive itself is typically not used explicitly for that purpose.