The correct response is:
earthquakes occur
While volcanoes can erupt at tectonic plate boundaries, particularly at divergent or convergent boundaries involving specific conditions, the most directly associated result of plates colliding or sliding past each other is the occurrence of earthquakes.