The investigation that shows the transfer of heat energy in the absence of matter is:
Using electromagnetic waves to investigate radiation.
Radiation is the transfer of heat energy through electromagnetic waves and does not require a medium (like matter) to occur. In contrast, conduction requires a medium with particles to transfer heat, and convection involves the movement of fluid, which also requires matter.